Breaking and Entering

Finalmente, el otro día ví una película que ansiaba ver desde hace mucho: Breaking and Entering. Realmente no sé si se tradujo el título a español El título en español es Violación de Domicilio. En Buenos Aires no estuvo en el cine y dudo que esté en algún videoclub. Los antecedentes del film son buenos: actores de la talla de Jude Law y Juliette Binoche, dirigidos por el grandioso Anthony Minghella, de El paciente inglés y El talentoso señor Ripley entre otros.

Breaking and Entering contiene muchas historias en una sola película. Los sentimientos están presentes todo el tiempo, ejecutados de forma exquisita. Sin embargo, hay algunas cosas que simplemente no cierran. Si bien los confines de la película se limitan a una pantalla, es en la mente del espectador donde finalmente se maceran las personalidades y actitudes de los personajes.

La narrativa principal se basa en los reiterados robos en la empresa constructora que maneja Will (Jude Law), situada en el barrio londinense King’s Cross, una zona que inmediatamente me recordó a Constitución, un conocido barrio de Buenos Aires. Es una mezcla realmente: gente buena, trabajadora y humilde que convive con la droga y la prostitución.

Pero claro, hay mucho más: los inmigrantes refugiados que viven en la zona enfrentan otra realidad y son los niños los que más la sufren. La lucha de una madre por proteger a su hijo y sobrevivir con un oscuro pasado a cuestas; el drama familiar que soporta Will, la discriminación, el amor, el sentimiento de pérdida, todo todo se combina de forma inteligente, elegante y sofisticada.

Sin embargo, la forma en que las historias se entremezclan no queda del todo clara. Algunas situaciones carecen de una explicación racional o una justificación impulsiva de los personajes. La actuación de Jude Law tampoco ayuda mucho en este aspecto. Es correctamente discreta pero de ninguna forma sobresaliente como sí lo fue en otros largometrajes que vi.

La trama no es muy fuerte. Es una película de personajes. Llenos de riqueza interna e interesantes personalidades. Esto es realmente un shock para los que están acostumbrados a las películas vertiginosas de hoy en día donde el film está basado en la acción. El espectador que no esté conciente de este hecho puede encontrar la película un poco ”rara” , por decirlo de alguna forma.

Anthony Minghella es extremadamente cuidadoso con los detalles. Los diálogos de los personajes son muy interesantes y creíbles. Uno tiene la sensación de que están realmente bien desarrollados. Según mi entender, Breaking and Entering es en muchos sentidos una historia de culpa y pérdida.

La enseñanza que rescato es que a veces debemos ir a buscar aquello que deseamos demasiado lejos para luego darnos cuenta que lo tuvimos con nosotros todo el tiempo.

En conclusión

Esta película no es ordinaria en ningún sentido. Realmente la disfruté aunque no de la forma en que quizás se disfruta otras películas. Como para que te des una idea, apenas terminé de verla tuve una conversación con una amiga:

- “¿Te gustó la película?”

- “Sí, bastante.”

- “¿Es para recomendar?

- “Creo que no.”

Luego de tener esta conversación recordé inmediatamente a la película francesa Caché. Yo la disfruté eternamente pero sabía que era algo muy personal.

En fin, Breaking and Entering es una película que a los que amen al séptimo arte les parecerá bastante interesante. No puedo asegurar que si no sos un cinéfilo no la disfrutes, pero estás advertido/a.