Das Leben der Anderen (La vida de otros)
2007.03.12
Siguiendo con la línea de películas no estadounidenses, en esta oportunidad quería hablar del excelente film Das Leben der Anderen, o su traducción La Vida de Otros. Como podrás haberlo adivinado del título, esta es una película alemana, dirigida por Florian Henckel von Donnersmarck, el cual se luce espectacularmente en su debut.
La película, situada en la República Democrática Alemana en 1984, abarca varios temas, teniendo como principal, la censura y el espionaje. Sin embargo, esto sería ser tremendamente egoísta, porque las tramas subyacentes son las que hacen lucir a este fantástico film. El conflicto que genera el muro está siempre presente pero en vez de ser un tema central, se muestra cómo afecta las decisiones de los alemanes orientales; desde las cosas más pequeñas hasta aquellas que deciden vidas.
Los premios le sobran: ganó un oscar a la mejor película extranjera, otros importantes 27 premios y quedó en la carrera en otras 10 nominaciones. Bastante impactante. Se lo merece y quería remarcar por qué:
Todo comienza cuando el poeta Georg Dreyman (Sebastian Koch) empieza a ser investigado por la Stasi, es decir, la policía encargada de la Seguridad de Estado. El oficial a cargo del espionaje es Gerd Wiesler (Ulrich Mühe), que empieza a investigarlo monitoreando prácticamente todo el día el departamento del escritor, escuchando cada una de sus conversaciones y anotando todo en informes.
Wiesler es un ferviente seguidor del sistema socialista. Se destaca por sus labores de interrogador y está completamente convencido de todo lo que hace en su pequeño mundo. Hasta que empieza a investigar a Dreyman. Ahí es cuando la película se vuelve interesante.
Dreyman es un personaje único, algo que el policía no conocía hasta el momento. Ver “la vida de otros” lo hace concientizar de lo miserable que es su vida, y se adentra en un mundo hasta entonces desconocido para él, donde reinan el amor, el libre pensamiento y la cultura. A partir de este momento, su personaje cambia. Wiesler se va transformando de a poco y esa mutaciún es la que se destaca en la película. El actor hace un maravilloso trabajo.
No quiero adelantar muchos más hechos de la trama porque sería desvelar demasiado. Algunas vueltas de tuerca inesperadas te van a sorprender, y la comprensión u odio que sentirás para con alguno de los personajes solo acentúan más la tremenda labor de los actores y su director.
La película es astuta y comprometida. La seriedad moral, refinamiento artístico y profundidad de Das Leben der Anderen nos replantea los conceptos del cine alemán. Lo último bueno que recuerdo haber visto es Good Bye Lenin!, hace casi 4 años ya.
Si bien la trama superficial es interesante por sí misma, vuelvo a destacar la transformación del personaje de Wiesler. En mi opinión es lo más interesante de presenciar. Otras cosas muy interesantes son, por ejemplo, notar cómo se investigaba a la gente, el sombrío paisaje de Berlín del Este, el miedo que había instalado en la población, etc.
En conclusión, La Vida de Otros es una de las mejores películas que vi últimamente, y estoy convencido que será una de las mejores del año. No te la pierdas, vale pagar la entrada de cine cuando se estrene el 15 de Marzo 12 de Abril 19 de Abril. Algo distinto, para pensar un poquito, como me gustan las películas a mí. Disfrutala.
Comentarios
Con tus comentarios me despertaste el bichito de la curiosidad por esta peli. Ultimamente las alemanas están todas buenísimas y, no obstante, hoy ya es 15 de marzo, busco en internet y no la encuentro por ningún lado. Me parece que una vez más nos vamos a quedar con las ganas de disfrutar de buen cine en Buenos Aires. Ufa, espero que los diarios me contradigan, y si no por lo menos que la Goethe o una de esas se digne a pasarla. Igualmente gracias por la curiosidad. Besos.
Escrito por Dulcinea | 2007.03.14 03:14:58
Gracias por tu comentario... vas a ver que te va a encantar la película.
Con respecto al estreno, tenía la información equivocada. Parece que lo aplazaron hasta el 19 DE ABRIL.
Habrá que esperar un poquito más... saludos!
Escrito por Bruno | 2007.03.15 12:47:36
Es una excelente pelicula ampliamente recomendable, unas actuaciones magistrales y una excelente historia, definitivamente la musica extraordinaria, el guion no es tan complejo pero no se debia decir mas... que final!!!!!!!!!!
Escrito por Fernando | 2007.03.22 04:00:20
En México se estreno apenas (gracias al oscar que se llevo) y en verdad es muy buena.
Escrito por JIFF | 2007.03.25 23:42:26
La vi el sábado pasado... Comparto contigo: maravillosa.
"¿Envuelvo el libro para regalo?..."
Qué final!!!
México, DF
Escrito por Olivia | 2007.03.26 01:58:07
Recien vi la pelicula. Es una de las mejores que he visto ultimamente, conmovedora tanto por sus personajes como por su contenido artístico, por la forma en que se muestra la respuesta de las personas ante diferentes circumstancias, simplemente hermosa...
Escrito por Lola | 2007.04.15 20:08:30
Excelente película!!!, son pocas las veces que uno sale del cine satisfecho, vale la pena verla, 100% recomendable, argumento, desarrollo, y un final impresionante!!!
Escrito por Mary | 2007.04.22 22:00:29
Sin palabras. Cojonuda de las que te pegan al sofa y no te puedes mover. Excelente pelicula.
Escrito por javi | 2007.04.23 18:13:04
"Los hombres nos deben lo que habíamos imaginado que nos darían. Perdonarles esta deuda. Aceptar que sean distintos a las criaturas de nuestra imaginación es imitar el renunciamiento de Dios. Yo también soy distinta de lo que imagino ser. Saberlo, es el perdón".
Simone Weill, "La Gravedad y la Gracia"
A María Eugenia...
Das Leben der Anderen ("La Vida de los otros") es la opera prima del novel escritor y cineasta alemán Florian Henckel von Donnersmarck. El film se erige como una bellísima y austera parábola fílmica que explora los íntimos pliegues del corazón humano. Una serie de tomas casi teatrales, con una austeridad y una profundidad loables, alcanzan para presentar al espectador la dimensión exacta de un lúcido "paisaje de almas".
Florian expresó en repetidas ocasiones, que el original movimiento íntimo que culmina en su film, lo encontró en las líneas de un mítico diálogo entre Lenin y Gorki en los albores históricos de la Unión Soviética. El líder revolucionario habría confiado al escritor lo siguiente: "Si escucho la Appassionata de Beethoven, si me detengo en esa música, me dan ganas de acariciarle la cabeza a la gente y decirle cosas amables, pero tengo que aplastar cabezas sin piedad para concretar mi revolución".
Esta sentencia es partera de la obra artística que moraba en el interior del joven Director alemán: "Me dije que era un ejemplo absurdo de alguien en guerra con su propia humanidad, y pensé: '¿Y si pudiera encontrar una situación en la que obligar a Lenin a escuchar la Appassionata en el momento en que éste se dispone a aplastarle la cabeza a alguien?"
Von Donnersmark partió entonces hacia un monasterio alejado de la ciudad y escribió allí, durante un mes, el brillante guión de "La vida de otros".
Las escenas transcurren en Berlín oriental hacia 1984, cinco años antes de la caída del muro, y explora la escalofriante realidad de la vida bajo la vigilancia de un cuerpo de espías civiles de la omnipotente Stasi, la policía secreta de Alemania del Este.
El film analiza con suma lucidez, las diversas formas en que las vidas se cruzan y se implican mutuamente hasta parir los diversos prólogos existenciales de las íntimas conversiones. Cuando al capitán Gerd Wiesler (Ulrich Mühe), un agente de la Stasi, se le encomienda la tarea espiar a un exitoso dramaturgo y a su novia, actriz de teatro, (Sebastian Koch y Martina Gedeck), éste se ve inmerso en ese mundo y ya nada vuelve a ser igual. Serán los maravillosos itinerarios del arte, los agentes catalizadores de las verdades interiores de un hombre. Con ciertas reminiscencias dostoyevskianas, el Director plasma una obra de alto vuelo artístico y hondo contenido moral con un final tan estremecedor como diáfano. Un final donde las lágrimas (resonancias personales aparte)... pueden ser nuestra propia respuesta para esta “Sonata”... la íntima convicción de experimentar, merced a un ensanchamiento del corazón, la noble tarea de ser buenos.
Diego Chiaramoni
Agosto 19 de 2007... Domingo por la mañana.
Escrito por DIEGO | 2007.08.20 22:21:54
Hace unos días atrás me enteré que murió el fantástico protagonista de esta película, Ulrich Mühe.
Solo quería expresar mi más profundo sentido de dolor. Su vida ha sido plena, ojalá que haya muerto en paz.
Escrito por Bruno | 2007.08.26 15:51:53
Me dejás helada! No puedo creer que haya muerto el protagonista, justamente anoche la ví nuevamente en DVD, porque es un film que me encantó, sin duda lo mejor del 2007, y me quedé pensando en la intensidad de ese actor que sin hacer desmanes, ni hiperactuar, lo dice todo con la mirada y la expresión de su rostro.
Comparto casi todo lo que expresan. Ya mismo me meto a navegar para saber de que murió (como si eso cambiara algo), pero por lo menos tal vez me entere de otras pelis en las que haya trabajado. Con respecto al director, realmente para ser una opera prima es como parta "sacarse el sombrero", esperemos que no sea la primera y la ultima de sus mejores películas.
Escrito por Claudia | 2008.06.01 02:16:38